Tiếng Việt
Chở củi về rừng tiếng Anh là gì?
chở củi về rừng tiếng Anh là carry coals to Newcastle /ˈkæri koʊlz tu ˈnuˌkæsəl/. Mang củi đến nơi đã có sẵn nhiều củi, làm thừa thãi hoặc không cần thiết.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
carry coals to Newcastle
Ví dụ câu với chở củi về rừng / carry coals to Newcastle
- 1
Việc mang sách cũ đến thư viện đã có nhiều sách là như chở củi về rừng.
Bringing old books to a library already full of books is like carrying coals to Newcastle.
- 2
Anh ấy mua thêm đồ dùng cho nhà bếp trong khi nhà đã đầy đồ, thật là chở củi về rừng.
He bought more kitchenware when the house was already full, which is like carrying coals to Newcastle.
Ghi chú dùng từ chở củi về rừng
Cụm từ này chỉ việc làm điều thừa thãi hoặc không cần thiết. Các từ liên quan: 'redundant' (thừa thãi), 'superfluous' (không cần thiết), 'unnecessary' (không cần thiết).
Video minh hoạ chở củi về rừng
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với chở củi về rừng
Câu hỏi thường gặp về "chở củi về rừng"
Chở củi về rừng tiếng Anh là gì?
Chở củi về rừng tiếng Anh là "carry coals to Newcastle" (cụm từ), nghĩa là: Mang củi đến nơi đã có sẵn nhiều củi, làm thừa thãi hoặc không cần thiết.
"carry coals to Newcastle" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"carry coals to Newcastle" nghĩa tiếng Việt là "chở củi về rừng". Cụm từ này chỉ việc làm điều thừa thãi hoặc không cần thiết.
Phát âm "carry coals to Newcastle" như thế nào?
"carry coals to Newcastle" có phiên âm IPA /ˈkæri koʊlz tu ˈnuˌkæsəl/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "carry coals to Newcastle"?
Bringing old books to a library already full of books is like carrying coals to Newcastle. — Việc mang sách cũ đến thư viện đã có nhiều sách là như chở củi về rừng.