The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Nói là làm tiếng Anh là gì?

nói là làm tiếng Anh là walk the talk /wɔk ðə tɔk/. Thực hiện những lời nói của mình bằng hành động phù hợp.

Hình minh hoạ "nói là làm" tiếng Anh là "walk the talk"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

walk the talk

Động từ
/wɔk ðə tɔk/

Ví dụ câu với nói là làm / walk the talk

  1. 1

    Anh ấy luôn nói là làm, không hứa suông.

    He always walks the talk, never promises what he can't do.

  2. 2

    Chúng ta cần người có thể walk the talk trong dự án này.

    We need someone who can walk the talk in this project.

Ghi chú dùng từ nói là làm

Nói là làm là thành ngữ diễn tả việc thực hiện lời hứa hoặc cam kết. Các từ liên quan: 'integrity' (tính chính trực), 'trust' (tin cậy), 'credibility' (độ tin cậy).

Video minh hoạ nói là làm

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Từ cùng nhóm với nói là làm

Câu hỏi thường gặp về "nói là làm"

Nói là làm tiếng Anh là gì?

Nói là làm tiếng Anh là "walk the talk" (động từ), nghĩa là: Thực hiện những lời nói của mình bằng hành động phù hợp.

"walk the talk" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"walk the talk" nghĩa tiếng Việt là "nói là làm". Nói là làm là thành ngữ diễn tả việc thực hiện lời hứa hoặc cam kết.

Phát âm "walk the talk" như thế nào?

"walk the talk" có phiên âm IPA /wɔk ðə tɔk/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "walk the talk"?

He always walks the talk, never promises what he can't do. — Anh ấy luôn nói là làm, không hứa suông.