Tiếng Việt
Cái nết đánh chết cái đẹp tiếng Anh là gì?
cái nết đánh chết cái đẹp tiếng Anh là beauty is only skin deep /ˈbjuti ɪz ˈoʊnli skɪn dip/. Vẻ đẹp bên ngoài chỉ là bề nổi, phẩm chất bên trong mới quan trọng.

Tiếng Anh · IELTS vocabulary
beauty is only skin deep
Ví dụ câu với cái nết đánh chết cái đẹp / beauty is only skin deep
- 1
Dù cô ấy xinh đẹp, nhưng tính cách xấu nên không ai thích.
She is beautiful on the outside, but her bad character makes people dislike her.
- 2
Chỉ chú trọng vẻ bề ngoài sẽ không mang lại hạnh phúc lâu dài.
Focusing only on appearances won't bring long-term happiness.
Ghi chú dùng từ cái nết đánh chết cái đẹp
Câu thành ngữ này nhấn mạnh rằng vẻ đẹp bên ngoài không quan trọng bằng phẩm chất bên trong. Các thuật ngữ liên quan: 'inner beauty' (vẻ đẹp nội tâm), 'character' (tính cách), 'appearance' (ngoại hình).
Video minh hoạ cái nết đánh chết cái đẹp
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với cái nết đánh chết cái đẹp
Câu hỏi thường gặp về "cái nết đánh chết cái đẹp"
Cái nết đánh chết cái đẹp tiếng Anh là gì?
Cái nết đánh chết cái đẹp tiếng Anh là "beauty is only skin deep" (danh từ), nghĩa là: Vẻ đẹp bên ngoài chỉ là bề nổi, phẩm chất bên trong mới quan trọng.
"beauty is only skin deep" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"beauty is only skin deep" nghĩa tiếng Việt là "cái nết đánh chết cái đẹp". Câu thành ngữ này nhấn mạnh rằng vẻ đẹp bên ngoài không quan trọng bằng phẩm chất bên trong.
Phát âm "beauty is only skin deep" như thế nào?
"beauty is only skin deep" có phiên âm IPA /ˈbjuti ɪz ˈoʊnli skɪn dip/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "beauty is only skin deep"?
She is beautiful on the outside, but her bad character makes people dislike her. — Dù cô ấy xinh đẹp, nhưng tính cách xấu nên không ai thích.