Tiếng Việt
Có trời mới biết tiếng Anh là gì?
có trời mới biết tiếng Anh là only heaven knows /ˈəʊn.li ˈhɛv.ən nəʊz/. Chỉ có trời mới biết được, không ai rõ.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
only heaven knows
Ví dụ câu với có trời mới biết / only heaven knows
- 1
I don't know if he'll come to the party; only heaven knows.
Tôi không biết anh ấy có đến bữa tiệc không; chỉ có trời mới biết.
- 2
Whether she will pass the exam is only heaven knows.
Việc cô ấy có đậu kỳ thi là chỉ có trời mới biết.
Ghi chú dùng từ có trời mới biết
Cụm từ thể hiện sự không rõ ràng hoặc không thể dự đoán được. Các từ liên quan: uncertain (không chắc chắn), unpredictable (không thể đoán trước), mysterious (bí ẩn).
Video minh hoạ có trời mới biết
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với có trời mới biết
Câu hỏi thường gặp về "có trời mới biết"
Có trời mới biết tiếng Anh là gì?
Có trời mới biết tiếng Anh là "only heaven knows" (cụm từ), nghĩa là: Chỉ có trời mới biết được, không ai rõ.
"only heaven knows" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"only heaven knows" nghĩa tiếng Việt là "có trời mới biết". Cụm từ thể hiện sự không rõ ràng hoặc không thể dự đoán được.
Phát âm "only heaven knows" như thế nào?
"only heaven knows" có phiên âm IPA /ˈəʊn.li ˈhɛv.ən nəʊz/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "only heaven knows"?
Tôi không biết anh ấy có đến bữa tiệc không; chỉ có trời mới biết. — I don't know if he'll come to the party; only heaven knows.