The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Hoành phi câu đối tiếng Anh là gì?

hoành phi câu đối tiếng Anh là horizontal plaque and couplets /ˌhɒr.ɪˈzɒn.tl ˈplæk ənd ˈkʌp.lɪts/. Bảng đề và câu đối treo ngang, thường thấy trong các dịp lễ hội hoặc trang trí nhà cửa truyền thống Việt Nam.

Hình minh hoạ "hoành phi câu đối" tiếng Anh là "horizontal plaque and couplets"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

horizontal plaque and couplets

Danh từ
/ˌhɒr.ɪˈzɒn.tl ˈplæk ənd ˈkʌp.lɪts/

Ví dụ câu với hoành phi câu đối / horizontal plaque and couplets

  1. 1

    The family hung a beautiful hoành phi câu đối during Tet.

    Gia đình treo hoành phi câu đối đẹp trong dịp Tết.

  2. 2

    The temple's hoành phi câu đối are written in calligraphy.

    Câu đối và hoành phi của chùa được viết bằng thư pháp.

Ghi chú dùng từ hoành phi câu đối

Hoành phi câu đối là các loại bảng và câu đối trang trí truyền thống Việt Nam, thường dùng trong lễ hội và trang trí nhà cửa. Các thuật ngữ liên quan gồm 'lồng đèn' (lantern), 'bình phong' (folding screen), 'thư pháp' (calligraphy).

Video minh hoạ hoành phi câu đối

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Từ cùng nhóm với hoành phi câu đối

Câu hỏi thường gặp về "hoành phi câu đối"

Hoành phi câu đối tiếng Anh là gì?

Hoành phi câu đối tiếng Anh là "horizontal plaque and couplets" (danh từ), nghĩa là: Bảng đề và câu đối treo ngang, thường thấy trong các dịp lễ hội hoặc trang trí nhà cửa truyền thống Việt Nam.

"horizontal plaque and couplets" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"horizontal plaque and couplets" nghĩa tiếng Việt là "hoành phi câu đối". Hoành phi câu đối là các loại bảng và câu đối trang trí truyền thống Việt Nam, thường dùng trong lễ hội và trang trí nhà cửa.

Phát âm "horizontal plaque and couplets" như thế nào?

"horizontal plaque and couplets" có phiên âm IPA /ˌhɒr.ɪˈzɒn.tl ˈplæk ənd ˈkʌp.lɪts/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "horizontal plaque and couplets"?

Gia đình treo hoành phi câu đối đẹp trong dịp Tết. — The family hung a beautiful hoành phi câu đối during Tet.