Tiếng Việt
Lấy nhu thắng cương tiếng Anh là gì?
Lấy nhu thắng cương tiếng Anh là Soft wins over hard /sɒft wɪnz ˈəʊvər hɑːrd/. Chiến thắng bằng cách mềm dẻo, linh hoạt hơn là cứng rắn, quyết đoán.

Tiếng Anh · IELTS vocabulary
Soft wins over hard
Ví dụ câu với Lấy nhu thắng cương / Soft wins over hard
- 1
Trong đàm phán, anh ấy thường dùng chiến thuật lấy nhu thắng cương để đạt được mục tiêu.
In negotiations, he often uses the soft wins over hard strategy to achieve his goals.
- 2
Chiến thuật lấy nhu thắng cương giúp doanh nghiệp duy trì mối quan hệ tốt với khách hàng.
The soft wins over hard approach helps the business maintain good relationships with customers.
Ghi chú dùng từ Lấy nhu thắng cương
Cụm từ này nhấn mạnh sức mạnh của sự mềm dẻo trong chiến lược. Các thuật ngữ liên quan gồm 'flexibility' (sự linh hoạt), 'compromise' (sự thỏa hiệp), 'diplomacy' (ngoại giao).
Video minh hoạ Lấy nhu thắng cương
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với Lấy nhu thắng cương
Câu hỏi thường gặp về "Lấy nhu thắng cương"
Lấy nhu thắng cương tiếng Anh là gì?
Lấy nhu thắng cương tiếng Anh là "Soft wins over hard" (cụm từ), nghĩa là: Chiến thắng bằng cách mềm dẻo, linh hoạt hơn là cứng rắn, quyết đoán.
"Soft wins over hard" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"Soft wins over hard" nghĩa tiếng Việt là "Lấy nhu thắng cương". Cụm từ này nhấn mạnh sức mạnh của sự mềm dẻo trong chiến lược.
Phát âm "Soft wins over hard" như thế nào?
"Soft wins over hard" có phiên âm IPA /sɒft wɪnz ˈəʊvər hɑːrd/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "Soft wins over hard"?
In negotiations, he often uses the soft wins over hard strategy to achieve his goals. — Trong đàm phán, anh ấy thường dùng chiến thuật lấy nhu thắng cương để đạt được mục tiêu.