Tiếng Việt
Quá tam 3 bận tiếng Anh là gì?
quá tam 3 bận tiếng Anh là third time’s the charm /θɜːd taɪmz ði ʧɑːm/. Thành ngữ chỉ rằng sau nhiều lần thất bại, lần thứ ba sẽ thành công.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
third time’s the charm
Ví dụ câu với quá tam 3 bận / third time’s the charm
- 1
Anh ấy đã thử xin việc ba lần rồi, hy vọng lần này sẽ thành công.
He has applied three times, hoping that third time’s the charm.
- 2
Dù thất bại nhiều lần, cô ấy vẫn không bỏ cuộc, tin rằng lần thứ ba sẽ thành công.
Despite many failures, she keeps trying, believing third time’s the charm.
Ghi chú dùng từ quá tam 3 bận
Thành ngữ này nhấn mạnh rằng sau nhiều lần thất bại, lần thử thứ ba thường mang lại thành công. Các từ liên quan: 'persist' (kiên trì), 'try again' (thử lại), 'success' (thành công).
Video minh hoạ quá tam 3 bận
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với quá tam 3 bận
Câu hỏi thường gặp về "quá tam 3 bận"
Quá tam 3 bận tiếng Anh là gì?
Quá tam 3 bận tiếng Anh là "third time’s the charm" (cụm từ), nghĩa là: Thành ngữ chỉ rằng sau nhiều lần thất bại, lần thứ ba sẽ thành công.
"third time’s the charm" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"third time’s the charm" nghĩa tiếng Việt là "quá tam 3 bận". Thành ngữ này nhấn mạnh rằng sau nhiều lần thất bại, lần thử thứ ba thường mang lại thành công.
Phát âm "third time’s the charm" như thế nào?
"third time’s the charm" có phiên âm IPA /θɜːd taɪmz ði ʧɑːm/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "third time’s the charm"?
He has applied three times, hoping that third time’s the charm. — Anh ấy đã thử xin việc ba lần rồi, hy vọng lần này sẽ thành công.