Tiếng Việt
Vạch lá tìm sâu tiếng Anh là gì?
Vạch lá tìm sâu tiếng Anh là Nitpick /ˈnɪtpɪk/. Chỉ trích hoặc phê bình quá mức về những chi tiết nhỏ nhặt không quan trọng.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
Nitpick
Ví dụ câu với Vạch lá tìm sâu / Nitpick
- 1
Anh ấy thường hay vạch lá tìm sâu trong công việc của người khác.
He tends to nitpick over minor details in others' work.
- 2
Đừng vạch lá tìm sâu quá mức, hãy tập trung vào bức tranh lớn hơn.
Don't nitpick too much; focus on the bigger picture.
Ghi chú dùng từ Vạch lá tìm sâu
Vạch lá tìm sâu là cách nói về việc chỉ trích quá mức những chi tiết nhỏ nhặt. Các từ liên quan: criticize (phê bình), fault-finding (tìm lỗi), pedantic (hay câu nệ).
Video minh hoạ Vạch lá tìm sâu
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với Vạch lá tìm sâu
Câu hỏi thường gặp về "Vạch lá tìm sâu"
Vạch lá tìm sâu tiếng Anh là gì?
Vạch lá tìm sâu tiếng Anh là "Nitpick" (động từ), nghĩa là: Chỉ trích hoặc phê bình quá mức về những chi tiết nhỏ nhặt không quan trọng.
"Nitpick" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"Nitpick" nghĩa tiếng Việt là "Vạch lá tìm sâu". Vạch lá tìm sâu là cách nói về việc chỉ trích quá mức những chi tiết nhỏ nhặt.
Phát âm "Nitpick" như thế nào?
"Nitpick" có phiên âm IPA /ˈnɪtpɪk/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "Nitpick"?
He tends to nitpick over minor details in others' work. — Anh ấy thường hay vạch lá tìm sâu trong công việc của người khác.