The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Giống nhau như hai giọt nước tiếng Anh là gì?

giống nhau như hai giọt nước tiếng Anh là two peas in a pod /tu piz ɪn ə pɑd/. Chỉ hai người hoặc vật rất giống nhau hoặc thân thiết đến mức không thể phân biệt được.

Hình minh hoạ "giống nhau như hai giọt nước" tiếng Anh là "two peas in a pod"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

two peas in a pod

Danh từ
/tu piz ɪn ə pɑd/

Ví dụ câu với giống nhau như hai giọt nước / two peas in a pod

  1. 1

    Họ giống nhau như hai giọt nước, khó mà phân biệt ai là ai.

    They are like two peas in a pod, almost indistinguishable.

  2. 2

    Hai anh em này rất thân thiết, như hai giọt nước.

    These two brothers are like two peas in a pod, very close.

Ghi chú dùng từ giống nhau như hai giọt nước

Thường dùng để mô tả hai người rất giống nhau hoặc rất thân thiết. Các từ liên quan: 'close-knit' (gắn bó chặt chẽ), 'identical' (giống hệt), 'inseparable' (không thể tách rời).

Video minh hoạ giống nhau như hai giọt nước

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Từ liên quan

Từ cùng nhóm với giống nhau như hai giọt nước

Câu hỏi thường gặp về "giống nhau như hai giọt nước"

Giống nhau như hai giọt nước tiếng Anh là gì?

Giống nhau như hai giọt nước tiếng Anh là "two peas in a pod" (danh từ), nghĩa là: Chỉ hai người hoặc vật rất giống nhau hoặc thân thiết đến mức không thể phân biệt được.

"two peas in a pod" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"two peas in a pod" nghĩa tiếng Việt là "giống nhau như hai giọt nước". Thường dùng để mô tả hai người rất giống nhau hoặc rất thân thiết.

Phát âm "two peas in a pod" như thế nào?

"two peas in a pod" có phiên âm IPA /tu piz ɪn ə pɑd/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "two peas in a pod"?

They are like two peas in a pod, almost indistinguishable. — Họ giống nhau như hai giọt nước, khó mà phân biệt ai là ai.