Tiếng Việt
Mày hả bưởi tiếng Anh là gì?
mày hả bưởi tiếng Anh là serves you right! /sɜrvz ju raɪt/. Bạn xứng đáng nhận hậu quả của hành động của mình.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
serves you right!
Ví dụ câu với mày hả bưởi / serves you right!
- 1
Bạn đã không nghe lời, bây giờ thì mày hả bưởi rồi.
You didn't listen, now serves you right.
- 2
Thật là đáng đời, mày hả bưởi vì đã gây rắc rối.
Serves you right for causing trouble.
Ghi chú dùng từ mày hả bưởi
Diễn đạt sự trừng phạt hoặc trừng phạt ai đó vì hành động sai trái. Các từ liên quan: 'punishment' (hình phạt), 'retribution' (sự báo thù), 'karma' (nghiệp).
Video minh hoạ mày hả bưởi
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với mày hả bưởi
Câu hỏi thường gặp về "mày hả bưởi"
Mày hả bưởi tiếng Anh là gì?
Mày hả bưởi tiếng Anh là "serves you right!" (thán từ), nghĩa là: Bạn xứng đáng nhận hậu quả của hành động của mình.
"serves you right!" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"serves you right!" nghĩa tiếng Việt là "mày hả bưởi". Diễn đạt sự trừng phạt hoặc trừng phạt ai đó vì hành động sai trái.
Phát âm "serves you right!" như thế nào?
"serves you right!" có phiên âm IPA /sɜrvz ju raɪt/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "serves you right!"?
You didn't listen, now serves you right. — Bạn đã không nghe lời, bây giờ thì mày hả bưởi rồi.