The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Nói đi đôi với làm tiếng Anh là gì?

nói đi đôi với làm tiếng Anh là practice what you preach /ˈpræktɪs wɒt juː priːʧ/. Nói một đằng, làm một nẻo; không thực hiện những lời đã nói.

Hình minh hoạ "nói đi đôi với làm" tiếng Anh là "practice what you preach"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

practice what you preach

Cụm từ
/ˈpræktɪs wɒt juː priːʧ/

Ví dụ câu với nói đi đôi với làm / practice what you preach

  1. 1

    Anh ấy luôn nói về việc trung thực, nhưng lại không thực hiện điều đó trong cuộc sống.

    He always talks about honesty but doesn't practice what he preaches.

  2. 2

    Chúng ta cần hành động phù hợp với lời nói của mình để xây dựng lòng tin.

    We need to practice what we preach to build trust.

Ghi chú dùng từ nói đi đôi với làm

Thành ngữ này nhấn mạnh sự phù hợp giữa lời nói và hành động, liên quan đến các từ như 'integrity' (lòng chính trực), 'consistency' (sự nhất quán), và 'credibility' (độ tin cậy).

Video minh hoạ nói đi đôi với làm

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Từ cùng nhóm với nói đi đôi với làm

Câu hỏi thường gặp về "nói đi đôi với làm"

Nói đi đôi với làm tiếng Anh là gì?

Nói đi đôi với làm tiếng Anh là "practice what you preach" (cụm từ), nghĩa là: Nói một đằng, làm một nẻo; không thực hiện những lời đã nói.

"practice what you preach" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"practice what you preach" nghĩa tiếng Việt là "nói đi đôi với làm". Thành ngữ này nhấn mạnh sự phù hợp giữa lời nói và hành động, liên quan đến các từ như 'integrity' (lòng chính trực), 'consistency' (sự nhất quán), và 'credibility' (độ tin cậy).

Phát âm "practice what you preach" như thế nào?

"practice what you preach" có phiên âm IPA /ˈpræktɪs wɒt juː priːʧ/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "practice what you preach"?

He always talks about honesty but doesn't practice what he preaches. — Anh ấy luôn nói về việc trung thực, nhưng lại không thực hiện điều đó trong cuộc sống.