The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Run như cầy sấy tiếng Anh là gì?

run như cầy sấy tiếng Anh là shake like a leaf /ʃeɪk ˈlaɪk ə liːf/. Run như cầy sấy mô tả hành động chạy rất nhanh hoặc rối rắm như cầy sấy. Thường dùng để diễn tả sự hoảng loạn hoặc sợ hãi.

Hình minh hoạ "run như cầy sấy" tiếng Anh là "shake like a leaf"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

shake like a leaf

Động từ
/ʃeɪk ˈlaɪk ə liːf/

Ví dụ câu với run như cầy sấy / shake like a leaf

  1. 1

    Cô ấy chạy như cầy sấy khi nghe tiếng sấm lớn.

    She ran like a leaf when she heard the loud thunder.

  2. 2

    Trẻ nhỏ thường chạy như cầy sấy khi chơi đùa.

    Children often run like a leaf when playing.

Ghi chú dùng từ run như cầy sấy

Cụm từ này mô tả hành động chạy nhanh, hoảng loạn. Các từ liên quan: 'run' (chạy), 'sprint' (chạy nước rút), 'panic' (hoảng loạn).

Video minh hoạ run như cầy sấy

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Từ cùng nhóm với run như cầy sấy

Câu hỏi thường gặp về "run như cầy sấy"

Run như cầy sấy tiếng Anh là gì?

Run như cầy sấy tiếng Anh là "shake like a leaf" (động từ), nghĩa là: Run như cầy sấy mô tả hành động chạy rất nhanh hoặc rối rắm như cầy sấy. Thường dùng để diễn tả sự hoảng loạn hoặc sợ hãi.

"shake like a leaf" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"shake like a leaf" nghĩa tiếng Việt là "run như cầy sấy". Cụm từ này mô tả hành động chạy nhanh, hoảng loạn.

Phát âm "shake like a leaf" như thế nào?

"shake like a leaf" có phiên âm IPA /ʃeɪk ˈlaɪk ə liːf/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "shake like a leaf"?

She ran like a leaf when she heard the loud thunder. — Cô ấy chạy như cầy sấy khi nghe tiếng sấm lớn.