Tiếng Việt
9 người 10 ý tiếng Anh là gì?
9 người 10 ý tiếng Anh là so many men, so many opinions /soʊ ˈmɛni mɛn, soʊ ˈmɛni əˈpɪnjənz/. Nhiều người có ý kiến khác nhau, dẫn đến tranh cãi hoặc không thống nhất.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
so many men, so many opinions
Ví dụ câu với 9 người 10 ý / so many men, so many opinions
- 1
Everyone has their own view on the project, so many men, so many opinions.
Mọi người đều có quan điểm riêng về dự án, 9 người 10 ý.
- 2
When planning the event, we encountered many disagreements because of so many men, so many opinions.
Khi lên kế hoạch cho sự kiện, chúng tôi gặp nhiều bất đồng vì 9 người 10 ý.
Ghi chú dùng từ 9 người 10 ý
Thành ngữ này mô tả tình trạng có nhiều ý kiến khác nhau trong một nhóm. Các từ liên quan: 'disagreement' (mâu thuẫn), 'diversity of opinion' (đa dạng ý kiến), 'conflict' (xung đột).
Video minh hoạ 9 người 10 ý
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với 9 người 10 ý
Câu hỏi thường gặp về "9 người 10 ý"
9 người 10 ý tiếng Anh là gì?
9 người 10 ý tiếng Anh là "so many men, so many opinions" (cụm từ), nghĩa là: Nhiều người có ý kiến khác nhau, dẫn đến tranh cãi hoặc không thống nhất.
"so many men, so many opinions" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"so many men, so many opinions" nghĩa tiếng Việt là "9 người 10 ý". Thành ngữ này mô tả tình trạng có nhiều ý kiến khác nhau trong một nhóm.
Phát âm "so many men, so many opinions" như thế nào?
"so many men, so many opinions" có phiên âm IPA /soʊ ˈmɛni mɛn, soʊ ˈmɛni əˈpɪnjənz/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "so many men, so many opinions"?
Mọi người đều có quan điểm riêng về dự án, 9 người 10 ý. — Everyone has their own view on the project, so many men, so many opinions.