Tiếng Việt
Đúng người sai thời điểm tiếng Anh là gì?
đúng người sai thời điểm tiếng Anh là right person, wrong time /raɪt ˈpɜrsən rɔŋ taɪm/. Một người phù hợp nhưng xuất hiện không đúng lúc, thường dẫn đến không thành công trong mối quan hệ hoặc dự án.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
right person, wrong time
Ví dụ câu với đúng người sai thời điểm / right person, wrong time
- 1
He met his soulmate, but it was the right person, wrong time.
Anh ấy gặp được người bạn đời của mình, nhưng đúng người sai thời điểm.
- 2
Sometimes, even the best plans fail because it's the right plan, wrong time.
Đôi khi, ngay cả những kế hoạch tốt nhất cũng thất bại vì đúng kế hoạch sai thời điểm.
Ghi chú dùng từ đúng người sai thời điểm
Cụm từ này diễn tả tình huống khi một người phù hợp xuất hiện không đúng thời điểm. Các từ liên quan gồm 'timing' (thời điểm), 'compatibility' (sự hòa hợp), 'fate' (số phận).
Video minh hoạ đúng người sai thời điểm
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với đúng người sai thời điểm
Câu hỏi thường gặp về "đúng người sai thời điểm"
Đúng người sai thời điểm tiếng Anh là gì?
Đúng người sai thời điểm tiếng Anh là "right person, wrong time" (cụm từ), nghĩa là: Một người phù hợp nhưng xuất hiện không đúng lúc, thường dẫn đến không thành công trong mối quan hệ hoặc dự án.
"right person, wrong time" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"right person, wrong time" nghĩa tiếng Việt là "đúng người sai thời điểm". Cụm từ này diễn tả tình huống khi một người phù hợp xuất hiện không đúng thời điểm.
Phát âm "right person, wrong time" như thế nào?
"right person, wrong time" có phiên âm IPA /raɪt ˈpɜrsən rɔŋ taɪm/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "right person, wrong time"?
Anh ấy gặp được người bạn đời của mình, nhưng đúng người sai thời điểm. — He met his soulmate, but it was the right person, wrong time.