Tiếng Việt
Nói đãi bôi tiếng Anh là gì?
nói đãi bôi tiếng Anh là Pay lip service /peɪ lɪp ˈsɜːvɪs/. Chỉ thể hiện sự đồng tình hoặc ủng hộ một cách hình thức, không thực lòng.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
Pay lip service
Ví dụ câu với nói đãi bôi / Pay lip service
- 1
Anh ấy chỉ nói đãi bôi về việc giúp đỡ, nhưng thực tế không làm gì cả.
He only pays lip service to helping, but doesn't actually do anything.
- 2
Cô ấy thường xuyên nói đãi bôi về việc bảo vệ môi trường, nhưng hành động của cô ấy lại trái ngược.
She often pays lip service to environmental protection, but her actions contradict her words.
Ghi chú dùng từ nói đãi bôi
Nói đãi bôi là hành động thể hiện sự ủng hộ một cách hình thức mà không thực lòng. Các từ liên quan: 'lip service' (sự thể hiện hình thức), 'hypocrisy' (đạo đức giả), 'insincerity' (không chân thành).
Video minh hoạ nói đãi bôi
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với nói đãi bôi
Câu hỏi thường gặp về "nói đãi bôi"
Nói đãi bôi tiếng Anh là gì?
Nói đãi bôi tiếng Anh là "Pay lip service" (cụm từ), nghĩa là: Chỉ thể hiện sự đồng tình hoặc ủng hộ một cách hình thức, không thực lòng.
"Pay lip service" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"Pay lip service" nghĩa tiếng Việt là "nói đãi bôi". Nói đãi bôi là hành động thể hiện sự ủng hộ một cách hình thức mà không thực lòng.
Phát âm "Pay lip service" như thế nào?
"Pay lip service" có phiên âm IPA /peɪ lɪp ˈsɜːvɪs/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "Pay lip service"?
He only pays lip service to helping, but doesn't actually do anything. — Anh ấy chỉ nói đãi bôi về việc giúp đỡ, nhưng thực tế không làm gì cả.