The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi tiếng Anh là gì?

phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi tiếng Anh là form is temporary, class is permanent /fɔːm ɪz ˈtɛmpərəri klɑːs ɪz ˈpɜːmənənt/. Câu nói nhấn mạnh rằng hình thức bên ngoài có thể thay đổi theo thời gian, nhưng đẳng cấp và phẩm chất thực sự thì bền vững mãi mãi.

Hình minh hoạ "phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi" tiếng Anh là "form is temporary, class is permanent"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

form is temporary, class is permanent

Cụm từ
/fɔːm ɪz ˈtɛmpərəri klɑːs ɪz ˈpɜːmənənt/

Ví dụ câu với phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi / form is temporary, class is permanent

  1. 1

    Dù anh ấy có thể chơi tốt hôm nay, nhưng phong độ chỉ là nhất thời.

    He might be in good form today, but it's only temporary.

  2. 2

    Thành công thực sự dựa trên đẳng cấp chứ không phải phong độ nhất thời.

    True success is based on class, not temporary form.

Ghi chú dùng từ phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi

Câu thành ngữ này nhấn mạnh tầm quan trọng của phẩm chất và đẳng cấp bền vững hơn là chỉ dựa vào phong độ tạm thời. Các từ liên quan: 'đẳng cấp' (class), 'phẩm chất' (quality), 'tạm thời' (temporary).

Video minh hoạ phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Tìm hiểu phương pháp LCLTXem các khoá học

Từ cùng nhóm với phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi

Câu hỏi thường gặp về "phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi"

Phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi tiếng Anh là gì?

Phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi tiếng Anh là "form is temporary, class is permanent" (cụm từ), nghĩa là: Câu nói nhấn mạnh rằng hình thức bên ngoài có thể thay đổi theo thời gian, nhưng đẳng cấp và phẩm chất thực sự thì bền vững mãi mãi.

"form is temporary, class is permanent" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"form is temporary, class is permanent" nghĩa tiếng Việt là "phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi". Câu thành ngữ này nhấn mạnh tầm quan trọng của phẩm chất và đẳng cấp bền vững hơn là chỉ dựa vào phong độ tạm thời.

Phát âm "form is temporary, class is permanent" như thế nào?

"form is temporary, class is permanent" có phiên âm IPA /fɔːm ɪz ˈtɛmpərəri klɑːs ɪz ˈpɜːmənənt/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "form is temporary, class is permanent"?

He might be in good form today, but it's only temporary. — Dù anh ấy có thể chơi tốt hôm nay, nhưng phong độ chỉ là nhất thời.

Học tiếp sau khi tra "phong độ là nhất thời đẳng cấp là mãi mãi"