Tiếng Việt
Lồng tiếng tiếng Anh là gì?
lồng tiếng tiếng Anh là dubbing /ˈdʌbɪŋ/. Việc lồng giọng nói vào phim hoặc chương trình truyền hình để thay thế hoặc bổ sung tiếng nói gốc.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
dubbing
Ví dụ câu với lồng tiếng / dubbing
- 1
Phim hoạt hình này đã được lồng tiếng sang nhiều ngôn ngữ khác nhau.
This animated film has been dubbed into many different languages.
- 2
Lồng tiếng giúp khán giả hiểu rõ nội dung hơn khi xem phim nước ngoài.
Dubbing helps viewers understand foreign films better.
Ghi chú dùng từ lồng tiếng
Lồng tiếng là quá trình thay thế hoặc bổ sung lời thoại trong phim bằng giọng nói khác. Các thuật ngữ liên quan gồm: subtitling (phụ đề), voice-over (lồng tiếng thuyết minh), translation (dịch thuật).
Video minh hoạ lồng tiếng
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với lồng tiếng
Câu hỏi thường gặp về "lồng tiếng"
Lồng tiếng tiếng Anh là gì?
Lồng tiếng tiếng Anh là "dubbing" (danh từ), nghĩa là: Việc lồng giọng nói vào phim hoặc chương trình truyền hình để thay thế hoặc bổ sung tiếng nói gốc.
"dubbing" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"dubbing" nghĩa tiếng Việt là "lồng tiếng". Lồng tiếng là quá trình thay thế hoặc bổ sung lời thoại trong phim bằng giọng nói khác.
Phát âm "dubbing" như thế nào?
"dubbing" có phiên âm IPA /ˈdʌbɪŋ/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "dubbing"?
This animated film has been dubbed into many different languages. — Phim hoạt hình này đã được lồng tiếng sang nhiều ngôn ngữ khác nhau.