The Real IELTS Dictionary

Tiếng Việt

Tán đổ tiếng Anh là gì?

tán đổ tiếng Anh là win someone's heart /wɪn ˈsʌmwʌnz hɑːrt/. Chinh phục trái tim của ai đó bằng cách thể hiện tình cảm hoặc hành động hấp dẫn.

Hình minh hoạ "tán đổ" tiếng Anh là "win someone's heart"

Tiếng Anh · IELTS vocabulary

win someone's heart

Động từ
/wɪn ˈsʌmwʌnz hɑːrt/

Ví dụ câu với tán đổ / win someone's heart

  1. 1

    Anh ấy đã tán đổ cô ấy bằng cách tặng hoa và lời nói ngọt ngào.

    He won her heart by giving flowers and sweet words.

  2. 2

    Cô ấy đã tán đổ anh ấy qua những hành động chân thành và sự quan tâm đặc biệt.

    She won his heart through sincere actions and special care.

Ghi chú dùng từ tán đổ

Tán đổ là hành động làm ai đó cảm động và yêu mến mình. Các từ liên quan: 'chinh phục' (conquer), 'thuyết phục' (persuade), 'gây ấn tượng' (impress).

Video minh hoạ tán đổ

Học IELTS cùng The Real IELTS

Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.

Từ cùng nhóm với tán đổ

Câu hỏi thường gặp về "tán đổ"

Tán đổ tiếng Anh là gì?

Tán đổ tiếng Anh là "win someone's heart" (động từ), nghĩa là: Chinh phục trái tim của ai đó bằng cách thể hiện tình cảm hoặc hành động hấp dẫn.

"win someone's heart" nghĩa là gì trong tiếng Việt?

"win someone's heart" nghĩa tiếng Việt là "tán đổ". Tán đổ là hành động làm ai đó cảm động và yêu mến mình.

Phát âm "win someone's heart" như thế nào?

"win someone's heart" có phiên âm IPA /wɪn ˈsʌmwʌnz hɑːrt/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.

Ví dụ câu với "win someone's heart"?

He won her heart by giving flowers and sweet words. — Anh ấy đã tán đổ cô ấy bằng cách tặng hoa và lời nói ngọt ngào.