Tiếng Việt
Khẩu xà tâm phật tiếng Anh là gì?
khẩu xà tâm phật tiếng Anh là Harsh Words, Kind Heart /hɑːrʃ wɜːdz kaɪnd hɑːrt/. Lời nói thô lỗ nhưng trái tim nhân hậu, thể hiện sự đối lập giữa lời nói và tính cách.
Tiếng Anh · IELTS vocabulary
Harsh Words, Kind Heart
Ví dụ câu với khẩu xà tâm phật / Harsh Words, Kind Heart
- 1
Dù anh ấy hay nói lời khẩu xà tâm phật, nhưng trong lòng rất tốt bụng.
Although he often uses harsh words, he has a kind heart.
- 2
Cô ấy biết cách dùng khẩu xà tâm phật để giữ hòa khí trong gia đình.
She knows how to use harsh words with a kind heart to maintain harmony in the family.
Ghi chú dùng từ khẩu xà tâm phật
Khẩu xà tâm phật là thành ngữ miêu tả người có lời nói thô lỗ nhưng trái tim nhân hậu. Các từ liên quan: 'ngôn từ thô lỗ' (harsh words), 'tấm lòng tốt' (kind heart), 'đối lập' (contrast).
Video minh hoạ khẩu xà tâm phật
Học IELTS cùng The Real IELTS
Phương pháp LCLT rút ngắn 1/3 thời gian học, giảng viên có TESOL/TEFL, cam kết đầu ra.
Từ cùng nhóm với khẩu xà tâm phật
Câu hỏi thường gặp về "khẩu xà tâm phật"
Khẩu xà tâm phật tiếng Anh là gì?
Khẩu xà tâm phật tiếng Anh là "Harsh Words, Kind Heart" (cụm từ), nghĩa là: Lời nói thô lỗ nhưng trái tim nhân hậu, thể hiện sự đối lập giữa lời nói và tính cách.
"Harsh Words, Kind Heart" nghĩa là gì trong tiếng Việt?
"Harsh Words, Kind Heart" nghĩa tiếng Việt là "khẩu xà tâm phật". Khẩu xà tâm phật là thành ngữ miêu tả người có lời nói thô lỗ nhưng trái tim nhân hậu.
Phát âm "Harsh Words, Kind Heart" như thế nào?
"Harsh Words, Kind Heart" có phiên âm IPA /hɑːrʃ wɜːdz kaɪnd hɑːrt/. Bấm nút loa cạnh từ tiếng Anh ở đầu trang để nghe audio phát âm.
Ví dụ câu với "Harsh Words, Kind Heart"?
Although he often uses harsh words, he has a kind heart. — Dù anh ấy hay nói lời khẩu xà tâm phật, nhưng trong lòng rất tốt bụng.