Danh sách từ vựng Việt - Anh (trang 2/71)

1.000 mục từ trên Từ điển The Real IELTS. Bấm vào từng từ để xem nghĩa tiếng Anh, phát âm, ví dụ câu và video minh hoạ.

• đang trên đà — on track
• đáng lẽ — should have
• đặc biệt là — particularly
• đành — have no choice but to
• của nợ — nuisance
• nôm na — simply put
• đã có chủ — taken
• còn bạn thì sao — what about you
• có lý — reasonable
• đặc tính sản phẩm — product features
• đã bán hết — sold out
• đang trên đà phát triển — on the rise
• con ấy — that one
• của cải vật chất — material wealth
• những người có kinh nghiệm — experienced people
• đáng lẽ ra — ought to have
• có lúc — sometimes
• của cải thừa kế — inherited wealth
• cứu tôi với — help me, please
• đặc tính kỹ thuật — technical features
• đằng thằng — straightforward
• những món ăn ngon — delicious dishes
• khó khăn chồng chất khó khăn — compounded difficulties
• của bền tại người — durability depends on usage
• cùng với sự phát triển — along with the development
• đáng sống — worth living
• kết hợp lại — Combine
• cút — get out
• ô kìa — oh look
• đáng để thử — worth trying
• cút xéo — buzz off
• có khi — Perhaps
• đẳng cấp vượt trội — outstandingly superior
• cùng với đó — along with that
• cứ việc — go ahead
• đáng nói — noteworthy
• có vẻ — seem
• ơ hay — oh well
• dán mắt vào — glued to
• cũng vậy — same here
• cứ vậy đi — let’s keep it that way
• ô hay — oh dear
• có vẻ đúng — seems right
• như vẻ bề ngoài của nó — as it seems
• đáng lý ra — supposed to
• cũng như — as well as
• cuối cùng thì — finally
• dán mắt vào điện thoại — glued to the phone
• cứ như vậy — remain the same
• có trời mới biết — only heaven knows
• đã rõ — clearly understood
• như vầy — like this
• ở đậu — reside temporarily
• dành cho — intended for
• dẫn đến việc — result in
• như tuồng — theatrical
• có tình có lý — reasonable and considerate
• cô ơi — madam
• cứ như thế — just like that
• cũng như vậy — similarly
• cứ đi rồi sẽ đến — keep going
• đã đời — extremely satisfying
• cũng như là — as well
• dẫn đến hậu quả — lead to consequences
• dành cho ai một vị trí đặc biệt — reserve a special place for
• có những lúc — sometimes
• đã đi khỏi rồi — has left
• dần cư xử lễ độ hơn — becoming more polite
• nói chung và nói riêng — in general and in particular
• có thể thấy rằng — it can be seen that
• đặng — in order to
• có như vậy — thus
• cùng nhau già đi — grow old together
• có thể nói rằng — can say that
• khí hậu mát mẻ — Cool Climate
• nói chung là — in general
• đáng trọng đáng khinh — admirable yet contemptible
• có thể nói như vậy — can say so
• khốn kiếp — damnable
• đã đến lúc — it’s time
• đâm ra — turned out
• kết luận lại — Conclude
• có nhiều khi — often
• nơi bẩn thỉu như chuồng lợn — pigsty
• cùng lắm — at most
• còn tôi — as for me
• có thể làm sống lại — revive
• đã có người yêu — in a relationship
• đang trên đường — on the way
• có nhiều khả năng là — likely
• mức tệ nhất trong một hoàn cảnh nào đó — worst-case scenario
• đang trên đường đi — heading towards
• có một không hai — unique
• dám làm việc lớn — dare to dream big
• cũng không hẳn — not entirely true
• có thể làm gì — able to do
• đã có mặt tại — present at
• những vấn đề — issues
• còn tiếp — to be continued
• cũng được — that works
• chủ yếu là — Mainly
• ví von — simile
• đậm đà bản sắc dân tộc — rich in national identity
• những người còn lại — the remaining people
• không có nhà — homeless
• vậy mà — yet
• chứ lị — Absolutely
• khí hậu khắc nghiệt — Harsh Climate
• vậy thì — in that case
• ví thử — suppose
• thôi — stop
• chứ lại — Of course
• khó lòng — hard to
• thế nào — how
• không làm mà đòi có ăn — reap without sowing
• khẳng định và phủ định — Affirmation and Denial
• nên chi — If only
• chống mắt lên xem — Wait and see
• chờ xem — Wait and see
• không chê vào đâu được — flawless
• cho tôi hỏi — May I ask
• kể cả khi — Even When
• làm cho — make
• lạc quan trước khó khăn — optimistic in adversity
• làm sao — how
• là — is
• chờ một chút — Wait a moment
• khắc sâu vào tâm trí — Etched Into Memory
• khoác lên vẻ ngoài giả dối để che đậy điều gì — put on a facade
• không chắc chắn có thực — doubtful
• chính vì vậy — because of this
• lại đăng ký — register again
• khâu sản xuất — Production Stage
• chịu thôi — just accept it
• không còn cách nào khác — no other option
• chính vì điều này — this is why
• chính vì thế — that’s why
• không chỉ — not only
• chiêu hiền — attract talents
• khí hậu ôn hòa — Moderate Climate
• chia ra thành từng phần — break down into parts
• không bao giờ là quá muộn — never too late
• không còn — no longer
• không thoải mái vì lạc lõng trong môi trường mới — out of place
• không thể tả được — indescribable
• chỉ mới — just recently
• chỉ vì — just because
• chỉ tính riêng — only considering
• chi tiết như sau — details as follows
• không tả xiết — indescribable
• không dưng — out of nowhere
• chỉ khi đó — only at that time
• chỉ là — it’s just
• không có lý trí — irrational
• chỉ đơn giản là — it’s simply
• chén rượu tiễn đưa — farewell toast
• không ra sao — not up to standard
• chỉ còn — only left
• chưa đến thời cơ — Not the right moment
• chỉ đến lúc đó thì — only then
• kết quả tốt — Good Result
• chẳng bù với — in stark contrast to
• chỉ có thể — can only
• chắc chân — secure position
• chỉ có vậy thôi — just that
• chỗ này chỗ kia — Here and there
• chập chà chập chờn — flickering
• chỉ có như vậy — that’s all
• chỉ có điều — the only thing is
• chí cha chí chát — clanging
• không kể xiết — beyond words
• thế hệ nối tiếp — next generation
• chí chát — clattering
• vượt qua khả năng — Beyond one’s ability
• chỉ cần — as long as
• vượt quá giới hạn — Exceed the limit
• chăng — perhaps
• chao ôi — oh my
• chết tiệt — damn
• vượt quá hạn mức — Exceed the quota
• chẳng trách — no wonder
• chẳng vừa — not simple
• với phương châm — under the motto
• vượt qua bài kiểm tra — Pass the test
• chẳng quản — undeterred by
• chẳng sao — no problem
• không phải gu của tôi — not my taste
• Vietnam vô địch — Vietnam champion
• tô son điểm phấn — put on makeup
• chẳng qua — simply
• chẳng nề — undeterred
• chẳng nghĩa lý gì — meaningless
• với nhau — together
• vốn sống — Life experience
• chẳng may — unfortunately
• chẳng là — it’s just that
• chẳng lẽ — is it possible
• việc không thành — failure
• vỡ trận — chaos
• vô tư vô lo — carefree
• khía cạnh — aspect
• chẳng hề — not at all
• chưa phải lúc — Not the right time
• việc khám phá ra — discovery
• thế tiến thoái lưỡng nan — dilemma
• viễn cảnh — prospect
• không cần đâu — no need
• không có lần sau — no next time
• không có gì đặc biệt — nothing special
• thế hệ trước — past generation
• không có biến cố — no incidents
• mùi mẽ gì — What’s the deal?
• không giới hạn độ tuổi — no age limit
• muộn rồi tôi đi ngủ đây — It’s late, I’m going to sleep
• không còn nghi ngờ gì nữa — no doubt
• không có tiếng nói chung — no common ground
• mùi gì — What’s that smell
• làn sóng tẩy chay — wave of boycott
• không có cơ hội — no chance
• không bao giờ kết thúc — never-ending
• làm bạn gái anh nhé — be my girlfriend
• không bao giờ gục ngã — never fall down
• làm công ăn lương — work for wages
• không có cửa — no chance
• kỳ phùng địch thủ — evenly matched rival
• là tôi — it’s me
• vinh dự của tôi — my honor
• không chừng — maybe
• chưa hết — Not yet finished
• khắt khe về đạo đức — Morally Strict
• chưa kể đến — Not to mention
• khoảnh khắc đáng nhớ — memorable moment
• một thời đại mới — A new era
• không có giá trị pháp lý — legally invalid
• lá vàng mùa thu — autumn leaves
• kéo theo — Lead To
• kìa — there
• là gì — what is
• không tồn tại mãi — not permanent
• những món ăn — dishes
• không vì bản thân — selfless
• không thể lường trước được — unforeseeable
• không làm mà vẫn có ăn — freeload
• không thể tưởng tượng được — unimaginable
• không thích cho lắm — not really like
• hai mặt của vấn đề — Two perspectives
• không thể ngờ — unexpected
• không thích lắm — not very fond
• không thể được — impossible
• hai mặt của một vấn đề — Two sides of an issue
• không thể tin được — unbelievable
• khởi động lại được — rebootable
• hai bàn tay trắng — Empty-handed
• thôi mà — come on
• không thể đoán trước được — unpredictable
• ít khi nào — Rarely
• khá là — Quite
• không sao đâu — it’s okay
• kéo dài ra — Prolong
• không thể ngăn cản — unstoppable
• không sợ gì cả — fearless
• khà khà — Chuckle
• kết quả khả quan — Positive Outcome
• không thể làm thành đơn giản — irreducible
• không có quyền hành — powerless
• không có tiền — penniless
• khi không — Out of Nowhere
• không sao kể xiết — beyond words
• không thể mắc sai lầm — infallible
• không thể hiểu được — incomprehensible
• kẻo rồi — Otherwise
• không thể tin vào mắt mình — couldn’t believe my eyes
• không thể phủ nhận rằng — undeniable
• không có gì thay đổi — nothing has changed
• không có gì là mãi mãi — nothing lasts forever
• không có chuyện gì xảy ra — nothing happened
• không nói trước được — cannot predict
• kể chi — Not Worth Mentioning
• không đúng lúc — at the wrong time
• không quản ngại khó khăn — undeterred
• chưa từng có — Unprecedented
• không đúng cách — improperly
• không chỉ vậy — not only that
• không đúng — incorrect
• không cùng đẳng cấp — not on the same level
• không bỏ cuộc — never give up
• chưa hề — Never before
• không bao lâu — not long
• không chỉ có vậy — not only that
• khôn cùng — infinite
• chưa được tiết lộ trước đó — Previously undisclosed
• không chỉ thế — not just that
• không có kinh nghiệm — inexperienced
• không phải ai — not everyone
• không dù chỉ một lần — not even once
• chưa từng có tiền lệ — Unprecedented
• in sâu trong tâm trí — Deeply Imprinted
• không có tí nào — not at all
• không diễn đạt được bằng lời — indescribable
• chưa đụng đến đã la làng — Overreact prematurely
• chưa đến lúc — Not the time
• không cho — not allow
• cái tên nói lên tất cả — the name says it all
• chắc mẩm — confident that
• chắc lép — insignificant
• khỏi bàn tới — beyond discussion
• chắc chưa — are you sure
• bèn — then
• chắc là — probably
• chắc hẳn — must be
• chắc chắn sẽ xảy ra — bound to happen
• kéo theo đó — Along With That
• khoảnh khắc đẹp — beautiful moment
• khi trước — before
• chắc chắn — certainly
• chẳng hề gì — no harm done
• chắc chắn rồi — absolutely
• kèm theo đó — Along With That
• yên tâm nhé — Rest assured
• khôn hồn — be wise
• xem đi xem lại — Watch repeatedly
• yên tâm đi — Don’t worry
• chan chán — endlessly dull
• chẳng hạn như — such as
• chẳng giống với — not similar to
• xấu hơn — Worse
• chán bứ — extremely bored
• chậc — tsk
• xem đi xem lại nhiều lần — Repeatedly rewatch
• chẳng dè — who would have thought
• xạo ke — Bluff
• xấp xỉ một cốc đầy — Nearly full
• chắc vậy — I guess so
• chấm phết — excellent
• xanh sạch đẹp — Green and clean
• thích quá — love it
• thưa cô em đi vệ sinh — may I go to the restroom
• không nghi ngờ gì nữa — no doubt
• vui lòng cho cà phê — Please give coffee
• thì ra là vậy — so that’s it
• thực tế là — the fact is
• vui lòng cho cà phê nóng — Please give hot coffee
• cậu ta — that guy
• cầu được ước thấy — wishes granted
• không gặp không về — won’t leave without seeing
• không hẳn như vậy — not entirely true
• cất đầu — rise above
• cát tường — auspicious
• không như ý — unsatisfactory
• cắt da cắt thịt — excruciating
• chắc chắn là thế — it’s certainly so
• cập rập — in a rush
• khéo nhỉ — Clever, Aren’t You
• chắc chắn là — definitely
• không loại trừ — not excluding
• cặp díp — matching pair
• cầm như — assume as
• không kịp trở tay — caught off guard
• cha chả — wow
• cặp bài trùng — dynamic duo
• cám hấp — worthless stuff
• chả bù — nothing like
• cái thứ quái gì — what on earth
• thực ra là — the truth is
• không hoàn toàn — not entirely
• tự cho — self-proclaim
• không đề cập vào vấn đề đang được bàn cãi — avoid the issue
• thực sự mà nói — to be honest
• khi ấy — At That Time
• cẩu trệ — sluggish
• vươn tầm quốc tế — Achieve international status
• vướng vào rắc rối — Get into trouble
• tự cho là — self-claim
• vươn tầm thế giới — Attain global reach
• vươn ra thế giới — Reach the world
• đầu tuần sau — early next week
• đừng suy nghĩ quá nhiều — Do not overthink
• làm người yêu em nhé — be my boyfriend/girlfriend
• vươn ra biển lớn — Expand globally
• vững bước — Steady progress
• đầu tuần — start of week
• vui vẻ không quạu — Stay cheerful
• đầu lòng — firstborn
• vui quá — Overjoyed
• đầu mùa — early season
• khởi đầu thì — at the beginning
• đầu hôm — early evening
• vui lòng — Kindly
• vui lòng phản hồi sớm — Please respond soon
• đâu đó — somewhere
• đâu đâu — everywhere
• vừa vừa — Moderately
• vui lên — Cheer up
• đầu giờ chiều — early afternoon
• vừa vặn — Perfect fit
• Tay súng — Gunman
• Tất cả mọi thứ — Everything
• vừa tay — Fits perfectly
• khắp — Everywhere
• vừa tầm — Within reach
• xứng đáng ca ngợi — praiseworthy
• xả stress — Relieve stress
• tăng 2 — afterparty
• xám mặt — Turn pale
• xám xịt — Dull gray
• bất cứ chỗ nào — anywhere
• xa xôi hẻo lánh — Remote
• bất kỳ nơi đâu — anywhere
• xả hơi — Unwind
• bất cứ điều gì — anything
• xa rời thực tế — Detached from reality
• bất cứ ai — anyone
• ai nấy — everyone
• tự chọn — self-select
• vượt xa khỏi — Go far beyond
• out trình — outclassed
• vượt qua khó khăn — Overcome difficulties
• vượt qua nỗi sợ — Conquer fear
• vượt quá thẩm quyền — Exceed authority
• vượt qua nỗi sợ hãi — Overcome anxiety
• vượt qua chính mình — Overcome oneself
• rank cao thủ — high-ranking
• vượt quá khả năng — Exceed one’s capacity
• hồng hồng — Pinkish
• hiểu rõ bản thân — Self-awareness
• hướng về thượng nguồn — upstream
• hướng tới tương lai — future-oriented
• hẹp bụng — Narrow-minded
• vượt qua ai đó — Surpass someone
• vượt qua đối thủ — Defeat the opponent
• bất cứ khi nào — whenever
• vượt ngoài tầm hiểu biết — Beyond comprehension
• vượt lên chính mình — Overcome oneself
• vở sạch chữ đẹp — neat handwriting
• tôi đau bụng — I have a stomachache
• ví như — like
• vỡ màn hình — cracked screen
• vị chi — which makes
• vỡ lòng — basic knowledge
• vị lai — the time to come
• về — return to
• vì các lẽ trên — for the above reasons
• vỡ bung — burst open
• vô kể — countless
• trong tay ai — in someone's hands
• trong mắt người khác — in others' eyes
• view đẹp — beautiful view
• việc xảy ra — occurrence
• vĩnh biệt — farewell
• trăm phần trăm — One hundred percent
• trăm năm một lần — Once in a hundred years
• vì — because
• vỡ kế hoạch — plan falls apart
• việc nhẹ lương cao — easy job with high pay
• tối vui vẻ — Have a great evening
• cái đẹp — beauty
• về nhà thôi — let’s go home
• về nhà cẩn thận — get home safely
• Tệ hơn — Worse
• tận đáy lòng — from the bottom of one’s heart
• những lời — words
• bóng hồng — beauty
• tình yêu là gì — what is love
• vậy thì tốt quá — that’s great then
• chẳng gì — nothing
• vừa qua — Recently
• hết thảy — Everything
• bất cứ nơi nào — anywhere
• vừa rồi — Just now
• vi vút — whistle through
• đã có một lần — once
• vừa phải — Moderate
• vừa nghĩ ra tức thì — Spontaneously
• tuyệt nhất — best
• vừa miệng — Tasty
• vừa hồng vừa chuyên — Virtuous and competent
• cửa sổ tâm hồn — windows to the soul
• như trong mơ — like a dream
• ông ba mươi — the revered tiger
• vừa lúc — Just in time
• như sấm — like thunder
• vù — Whoosh
• vong ơn bạc nghĩa — Ingratitude
• vu vơ — Random
• như lợn — like a pig
• không cái gì — nothing
• kêu ụt ịt như lợn — Oink Like a Pig
• vốn từ vựng phong phú — Rich vocabulary
• vong ân — Ungrateful
• không được khóc — do not cry
• không có gì đâu — it’s nothing
• chẳng có gì — nothing
• chưa bao giờ — Never
• vốn dĩ — Inherently
• với sự có mặt của — with the presence of
• vô tình hay cố ý — accidentally or intentionally
• tự cho là quan trọng — self-important
• tự cho là đúng đắn — self-righteous
• với lại — besides
• vô thưởng vô phạt — meaningless
• giá như — I wish
• Thật là trùng hợp — What a coincidence
• xin chào bằng — greet with
• định nói — intend to say
• để thêm — add more
• phải thành công — must succeed
• giả dụ là — Suppose
• Tha thứ cho tôi — Forgive me
• chớ — Don’t
• chớ kể — Don’t tell
• Tất thảy — All
• từ bấy đến giờ — since then until now
• gì — What
• Thà — Rather
• huống chi — let alone
• hiểu ra được — Realize
• có thể — can
• tại sao không — why not
• bỏ tay xuống — put your hands down
• có lần — Once
• bỏ tay ra — let go
• dù cho — Even if
• bỏ đi — walk away
• đâu dám — not dare
• sau — after
• chưa từng — Never before
• cho đi để nhận lại — Give to receive
• biết mấy — so much
• chựng lại khi nói — Hesitate
• đứng lên — stand up
• chẳng cần — don’t need
• đi theo tôi — Follow me
• dù chỉ một lần — Just once
• phải làm gì — must do
• chưa lần nào — Never ever
• biết dường nào — how much
• chớ chi — If only
• chớ hề — Never
• chẳng — not
• biết bao — so much
• thế mà — yet
• chưa bao giờ thấy — Never seen
• đến mức — Extent
• đi đâu — Where to
• hơn — More
• đó là — that is
• giờ hồn — beware
• đến đây — Here
• cái gì — what
• tránh chỗ cho — make way
• đến đâu — Where
• không nói nữa — no more talking
• trong quá trình hoạt động — during operation
• để từ đó — so that
• từ khi nào — since when
• trân trọng kính báo — Respectfully announce
• dễ là — likely
• thêm một lần nữa — once again
• trong khi chờ đợi — while waiting
• từ khi — since
• trong đó — among them
• để mà — so that
• tới đây — Come here
• trong đó có — which has
• yêu sách — demand
• xứng đáng với — deserve
• đừng sợ — Do not fear
• trong công việc — at work
• xin thông báo — announce
• lần lượt là — respectively
• trong khi — while
• trân trọng thông báo — Respectfully inform
• trở lại đây — come back here
• đừng quên — don’t forget
• làm trọn — fulfill
• đừng quan tâm — never mind
• những gì — what
• bất kể — regardless
• trông có vẻ — seem
• trân trọng kính mời — Respectfully invite
• trong khoảng — within
• bén gót — follow closely
• trong bất kì trường hợp nào — in any case
• không những mà còn — not only but also
• Lẽ ra — Should have
• theo yêu cầu — upon request
• mấy giờ — what time
• trời tối — night falls
• biết thế — if I had known
• biết đâu — what if
• bê trễ — neglect
• tự lừa dối bản thân — deceive oneself
• xin tự giới thiệu — introduce myself
• với tới thứ gì — reach for
• trời sinh — born with
• không quá — not too
• giá phỏng — Presuming
• trở lại phía sau — move back
• Luôn luôn học hỏi — Always learning
• trong lúc — during
• ở nhà là yêu nước — staying home is patriotic
• bất luận như thế nào — no matter what
• giả như — What if
• điều hay lẽ phải — what is right and just
• hoàng hôn trên biển — Sunset over the sea
• Mà không — Without
• miệng còn hôi sữa — greenhorn
• thế thì — in that case
• cứu tôi — save me
• Mặc kệ ai đó — Ignore
• sự ăn ở hai lòng — double-dealing
• bao gồm — include
• Luôn luôn — Always
• của cải tiền bạc cướp được — looted riches
• sự đông dân quá — overpopulation
• bằng không thì — otherwise
• đồ ngốc — fool
• hợp tuổi — Age-compatible
• bằng cách nào đó — somehow
• Lo chuyện bao đồng — Meddle
• Liệu — Whether
• hình thái — Morphology
• sự đốt ra tro — incineration
• hết mùa — Off-season
• bằng cách nào — how
• trước khi — before
• Liệu rằng — Whether
• hây hẩy — Reddish
• đáng để suy ngẫm — thought-provoking
• Lấy làm tiếc về — Regret
• chuẩn không cần chỉnh — Perfect
• làm xong — finish
• Hứa hôn — Betroth
• trước khi đi ngủ — before going to bed
• đẳng cấp quốc tế — world-class
• bất luận — regardless
• Tàu chạy — Depart
• dài bằng thân người — human-length
• Thậm chí là — Even
• trước đó — before that
• không chất bảo quản — preservative-free
• thay lời muốn nói — express what words can’t
• dậy thôi — wake up
• bây nhiêu — this much
• rồng rắn — moving in a line
• không có ai — no one
• làm thế nào — how to
• vẫn chưa — not yet
• chứ không phải — Not
• Luôn làm hài lòng ai để tiến thân — Brown-nose
• dày công — dedicate
• không có phương pháp — methodless
• bất phục thủy thổ — unable to adapt to the environment
• Thằng biến thái — Pervert
• mẹ thiên hạ — busybody
• đấy — there
• Luôn tiện — Conveniently
• bất giác nhớ đến một câu chuyện cũ — suddenly remember an old story
• không có người cầm đầu — leaderless
• biết ngay rằng — realize immediately
• từ bên ngoài — from the outside
• làm rõ nét lại — sharpen
• không có người thừa kế — heirless
• cái gì vậy — what is that
• bằng gì — by what
• đừng ngại làm gì — don’t hesitate
• Tây ba lô — Backpacker
• chết trong lòng — heartbroken
• trong tổng số — out of the total
• Tay giết người — Murderer
• chẳng ai — no one
• sửa lại cho ngay — correct
• trong quá trình sử dụng — during usage
• đừng làm tôi thất vọng — don’t disappoint me
• vô tri vô giác — inanimate
• dừng lại đi — stop it
• vợ chồng son — newlyweds
• sự thúc gấp — urgency
• trong tầm tay — within reach
• đừng chủ quan — don’t underestimate
• trong học tập — in education
• trong trường hợp đó — in that case
• không ngủ được tí nào — sleepless
• trong tất cả — among all
• đầu tuần vui vẻ — Happy Monday
• lại gài vào — reinsert
• không một ai — no one
• đồ biến thái — Pervert
• đâu rồi — where
• bình thường mới — new normal
• trong quá trình làm việc — during work
• một sớm một chiều — Overnight
• đâu nào — where
• làm vợ anh nhé — marry me
• trong số — among
• lại ghi tên vào sổ — re-enroll
• không gì là không thể — nothing is impossible
• dẫu là — even if
• mới có thể — only then
• trong quá trình học tập — during learning
• tóc tai bù xù — Messy hair
• với tốc độ nhanh — at a fast pace
• toàn bộ nhân viên — All staff
• tâm trạng tồi tệ — bad mood
• quay ngược thời gian — turn back time
• tâm lý khách hàng — consumer psychology
• xua tan mệt mỏi — relieve fatigue
• trông đúng với tuổi của mình — look one's age
• tạm tin — partial trust
• tôi rất mong chờ điều đó — I am really looking forward to it
• lý lẽ lửng lơ không mang tính thuyết phục — weak argument
• tăm hơi — trace
• ì ầm — rumbling
• biển nước mắt — a sea of tears
• bén mùi — catch a scent
• còn zin — virgin
• hôm nay là thứ mấy — What day is it today?
• tầm cao mới — new heights
• thế hệ sau — younger generation
• tạm dịch — temporary translation
• cục nợ — burden
• bay cao bay xa — soar high and far
• đỉnh cao sự nghiệp — career peak
• bay an toàn — safe flight
• rơi vào tình trạng — fall into a situation
• bầu trời xanh — blue sky
• sự thuận mua vừa bán — fair deal
• đèn sách — academic pursuits
• sự thật mất lòng — truth hurts
• ói máu — blood-boiling
• hưởng ưu đãi — enjoy privileges
• từ tối đến bình minh — from dusk till dawn
• Liều ăn nhiều — Risk big, win big
• động lực làm việc — Work motivation
• trúng xổ số — win the lottery
• quốc thái dân an — peace and prosperity
• đoàn kết là sức mạnh — Unity is strength
• trúng tuyển đại học — get admitted to university
• sống ở nước ngoài — live abroad
• bồng lai — paradise
• song kiếm — dual blades
• dớ da dớ dẩn — Nonsense
• quả tang — red-handed
• rút ra kinh nghiệm — gain experience
• đồ nhiều chuyện — Gossip
• quốc hồn quốc túy — national essence
• từ khi còn nhỏ — since childhood
• trong trường hợp này — in this case
• bóng dáng — silhouette
• đến nơi đến chốn — Thoroughly
• sinh nhật vui vẻ — happy birthday
• xem này — look at this
• đáng để — worth it
• Tối hôm trước — The night before
• đến nỗi — So much that
• họ đang ở đâu — Where are they?
• dám chắc rằng — confident that
• Tối hôm qua — Last night
• đền đáp xứng đáng — duly reward
• bày binh bố trận — strategic arrangement
• deadline dí — tight deadline
• đã rồi — already done
• nói chung nói riêng — generally and specifically
• gần đất xa trời — Close to death
• thế hệ mới — new generation
• ý trời — destiny
• đã đến — has arrived
• vẫn ổn — still fine
• xuất thân — origin
• khách quan và chủ quan — Objective and Subjective
• được chưa — Ready?
• bắt khoan bắt nhặt — nitpick
• được thể — Take the chance
• làm việc chân tay — manual labor
• cũng không phải cái kia — neither of the two
• cũng không ngoại lệ — no exception
• thì giờ rỗi rãi — free time
• có thể nói — can say
• bập bà bập bùng — flicker
• đừng nói dối — don’t lie
• đường đời — Life path
• nơi tình yêu bắt đầu — where love begins
• theo lối này — this way
• xin chia buồn — my condolences
• bằng cách này — this way
• dâu bể — ups and downs
• như đã trao đổi qua điện thoại — as discussed over the phone
• bằng ánh sáng đèn cầy — by candlelight
• thế hệ đi trước — previous generation
• toàn dân — The entire nation
• bè nhè — mumbling
• nhà bạn ở đâu — where is your house
• bàn tay nhúng máu — bloodstained hands
• bàn cãi sôi nổi — heated debate
• những lúc như vậy — such moments
• nghe này — listen here
• nghĩ về việc gì — think about
• bề trong — inner side
• bám vào vấn đề — stick to the point
• theo trào lưu — follow the trend
• đâu — where
• lần lượt theo thứ tự — in order
• bấm bụng nhịn cười — hold back laughter
• trong giai đoạn — in the phase of
• bại sản — go bankrupt
• Thằng chồng — Husband
• bắt đầu vị trí mới trong công việc — start a new position
• trong độ tuổi — at the age of
• hòa mình vào thiên nhiên — Immerse oneself in nature
• trong cuộc sống — in life
• Lời ăn tiếng nói — Speech
• Lẽ thường tình — Common sense
• ba láp — nonsense
• hiềm vì — Resent because
• trong bối cảnh hiện nay — in the current context
• hay thổ lộ tâm sự — Often confiding
• ăn đất — faceplant
• bất phân thắng bại — a draw
• hãy tha thứ cho tôi — Please forgive me
• kết quả chung cuộc — Final Result
• uỵch — thud
• vạn tuế — long live
• âm mưu đen tối — dark conspiracy
• Tệ lắm thì — At worst
• song song với — parallel with
• hầu như không — Hardly
• làm tốt lắm — well done
• Tay trên — Upper hand
• Tẩy não — Brainwash
• vẫn tồn tại lỗi — errors still exist
• hết pin — Dead battery
• hay là — Or
• xem như — consider
• Tội làm phản — Treason
• uy tín tạo nên thương hiệu — reputation builds a brand
• khi mà — when
• khập khà khập khiễng — Limping
• làn sóng phẫn nộ — wave of outrage
• Tay lái — Steering wheel
• khoảng cách xa — long distance
• trở nên dần quen thuộc với — get used to
• trong bối cảnh — in the context of
• làn sóng phản đối — wave of opposition
• làm nên tên tuổi — build a reputation
• Tất cả dịch vụ — All services
• Tới hạn phải trả — Payment due
• xin gửi lời chào trân trọng — warm regards
• trời quang mây tạnh — clear skies
• xách balo lên và đi — Pack up and go
• tuổi còn ẵm ngửa — infancy
• từ nơi này đến nơi khác — from place to place
• trưa nay — this noon
• vừa học vừa chơi — Learn and play
• Tới hạn — Due
• đáng đồng tiền bát gạo — worth every penny
• trong vai — in the role of
• đầu tắt mặt tối — swamped
• tới đó — get there
• tự nhiên và xã hội — science and social sciences
• từ bên này qua bên kia — from one side to the other
• đầu ra — output
• trong nguy có cơ — opportunity in crisis
• trong sự hiện diện của — in the presence of
• hôm nay bạn thế nào — How are you today?
• trong thời đại công nghệ 4.0 — in the era of Industry 4.0
• lan tỏa giá trị — spread values
• đây đó — here and there
• hối quá — Deeply regret
• từ thế hệ này sang thế hệ khác — from generation to generation
• trong mối nguy hiểm — in danger
• tới đâu — Where to
• tự lưng vào nhau — have each other's backs
• đừng có mơ — dream on
• đầy ắp tiếng cười — filled with laughter
• hãy nhớ rằng — Remember that
• trong tầm kiểm soát — under control
• mỗi người một nơi — each to their own place
• lăn qua lăn lại — toss and turn
• những cái này — these ones
• truy tìm kho báu — hunt for treasure
• mơ đẹp — sweet dreams
• truy lại nguồn gốc từ — trace the origin of a word
• Hứa suông — Empty promise
• mở ra nhiều cơ hội — open up opportunities
• trong lòng bàn tay — in the palm of the hand
• trút giận — vent anger
• hơn là — Rather than
• trong lòng — deep inside
• Mãi mãi một tình yêu — Forever one love
• truy cập internet — access the internet
• trong lĩnh vực — in the field of
• hãy chờ xem — Wait and see
• theo trend — go with the trend
• lan tỏa thông điệp — spread the message
• trước hạn — before the deadline
• mô tê — no clue
• dành cho bạn — meant for you
• hương vị tình thân — family bond
• đằng nào cũng — either way
• trung bình mỗi ngày — on average per day
• vừa học vừa làm — Studying and working
• sở cứ — basis
• hụ — Sigh
• trong khi vắng mặt — during one's absence
• trong phạm vi — within the scope
• hưởng thọ — reach the age of
• sống không bằng chết — worse than death
• trong ngày — during the day
• trong những năm qua — throughout the years
• trong năm vừa qua — over the past year
• giáng sinh đang đến — Christmas is coming
• trong một thời gian dài — for a long time
• trong một thời gian ngắn — for a brief period
• gióng lên hồi chuông cảnh báo — sound the alarm
• râu ria lởm chởm — scruffy beard
• kéo mood — Boost Mood
• trong một lần — at one time
• trong một số trường hợp — in some cases
• chim thường nhốt trong lồng — caged bird
• trường hợp khẩn cấp — emergency case
• trong một khoảng thời gian ngắn — for a short time
• hôn nhân là nấm mồ của tình yêu — Marriage is the grave of love
• đi trễ về sớm — Arrive late, leave early
• trong mọi trường hợp — in any case
• trong một khoảng thời gian dài — over a long period
• trong lúc đó — meanwhile
• biết rõ trắng đen — know right from wrong
• trông giống như — look like
• biết chừng nào — who knows when
• đi sớm về khuya — Leave early, return late
• khác nào — Just Like
• trộm nghĩ — humbly think
• bán đổ bán tháo — sell at a loss
• gia dĩ — Moreover
• ùm — hmm
• từ xưa tới nay — from ancient times to present
• bắt quả tang — catch red-handed
• ừ — yes
• vẫn khoẻ — still doing well
• vẫn chưa có — still not available
• tự tin khoe cá tính — confidently express individuality
• trong khuôn khổ — within limits
• từ giờ về sau — from now onwards
• tự mình làm — do it oneself
• trông khỏe khoắn — fit
• trong khoảng thời gian — over a period of time
• trong khoảng thời gian vừa qua — in recent times
• truyền đạt ý tứ — convey an idea
• trong thực tế — in reality
• kết thúc kỳ nghỉ — End of Vacation
• khó khăn tài chính — financial difficulties
• trong hoàn cảnh khó khăn — in adversity
• trong khả năng — within ability
• trông hấp dẫn — attractive
• canh chầy — late at night
• hoàn thiện công trình xây dựng — Complete construction work
• trong giây lát — for a moment
• hết đời — End of life
• lan tỏa năng lượng tích cực — spread positive energy
• hàng xóm láng giềng — Neighbors
• hết đát — Expired
• trong điều kiện — under conditions
• làm mau — speed up
• lan tỏa yêu thương — spread love
• hỗ trợ tối đa — Maximum support
• đúng vậy — That's right
• hơi đồng — Metallic scent
• trông bề ngoài thì — on the surface
• hỗ trợ về tài chính — Financial assistance
• hồi chuông to và dài — Loud and long chime
• hậu nghiệm — Post hoc
• hưởng tuần trăng mật — honeymoon
• đến nỗi mà — To the extent that
• bất kỳ lúc nào — at any time
• trong giờ học — during class
• hú hí — Secret gathering
• trong đó bao gồm — which includes
• hừ hừ — Grumbling
• Húng hắng — Cough
• trở nên có ảnh hưởng — become influential
• trở lại làm việc — resume work
• trân trọng thời gian — Value time
• hư danh — False reputation
• tự lo mình trước — take care of oneself first
• vân vân — and so on
• hoàn thành việc gì trong đúng thời gian cần thiết để làm việc đó — Meet deadlines efficiently
• Thật không may — Unfortunately
• từ lâu lắm rồi — for a long time
• hỏng việc — Fail a task
• điều hiển nhiên — obvious fact
• trở lại đường cũ — go back the same way
• cột mốc thời gian — timeline milestone
• cột mốc quan trọng — significant milestone
• đi vào chi tiết — go into detail
• từ khi đó — since then
• cột mốc đáng nhớ — memorable milestone
• trở lại bình thường — return to normal
• úi — ouch
• cột mốc lịch sử — historic milestone
• bại lộ — be exposed